Quiénes somos
Somos un grupo de ciutadanos chinos residentes en España y nos dedicamos a diferentes profesiones: consultoría empresarial, traducción, docencia de idiomas e ingeniería, entre otros. Tenemos un profundo conocimiento de las lenguas y culturas de ambos países, así como más de diez años de experiencia laboral en estos ámbitos profesionales.
Nuestra consultora principal es Liyun Wang:
- Primera doctora china en lingüística catalana por la Universitat de Barcelona
- Ganadora del Premio IEC de la Sección Filológica Pompeu Fabra de Gramática 2021
- Máster en Traducción, Interpretación y Estudios Culturales por la Universitat Autònoma de Barcelona
- Licenciatura en Filología Hispánica por la Shanghai International Studies University (SISU)
- Consultora comercial y formadora de idiomas para empresas en colaboración con Cambra de Comerç de Lleida y Pimec Formació
- Profesora de chino de la Universitat Pompeu Fabra y la Universitat de Lleida
- Profesora de catalán colaboradora con el CPNL
- Formadora en colaboración con el Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya para los profesores de catalán en las escuelas públicas y los asesores LIC sobre la enseñanza del catalán a los alumnos de origen chino
- Traductora de varias obras de literatura china
