Publicació de les “Instruccions per accelerar i millorar l’eficiència global del sistema d’innovació científica i tecnològica agrícola” del govern xinès

PerLW

Text original en xinès Ministeri d’Agricultura i Afers Rurals, Ministeri de Ciència i Tecnologia, Ministeri d’Educació, Ministeri d’Indústria i Tecnologia de la Informació, Ministeri de Finances, Ministeri de Recursos Hídrics, Acadèmia Xinesa de Ciències A les oficines d’agricultura i afers rurals, ramaderia i veterinària, pesca, ciència i tecnologia, educació, indústria i tecnologia de la informació,…

|

Quina llengua és el xinès?

PerLW

Heu sentit parlar els termes “xinès”, “mandarí” i “putonghuà” quan expliquen un tema sobre la llengua xinesa? Us heu preguntat què significa cadascún d’aquests conceptes i quines diferènices hi ha entre ells? Doncs ara us ho explico. El xinès i els idiomes sinítics El xinès, en termes generals, més que una llengua constitueix una família…

|

Xinès, japonès i coreà, quines diferències? – Part III. El coreà.

PerLW

Seguint el post anterior, en aquest presentem el sistema d’escriptura del coreà. A causa de les influències polítiques i culturals de la Xina imperial sobre Japó i Corea, en aquests dos països es van escriure hanzis abans de tenir els seus sistemes d’escriptura propis. El coreà modern ja no fa servir els caràcters del xinès. El seu sistema…

|

Xinès, japonès i coreà, quines diferències? – Part II. El japonès.

PerLW

Seguint el post anterior, en aquest presentem els sistemes d’escriptura del japonès. A causa de les influències polítiques i culturals de la Xina imperial sobre Japó i Corea, en aquests dos països es van escriure hanzis abans de tenir els seus sistemes d’escriptura propis. El japonès: En el japonès modern hi ha tres categories de…

|

Xinès, japonès i coreà, quines diferències? – Part I. El xinès

PerLW

Podeu distingir les escriptures del xinès, el japonès i el coreà? Us explico aquest tema amb tres posts! El xinès, el japonès i el coreà són tres llengües asiàtiques que no basen el sistema d’escriptura en els alfabets llatins, sinó que utilitzen unitats gràfiques que formen caràcters per si sol o combinant-se uns amb altres….